秦腔新韵唱响民族团结壮阔史诗 - 各界导报
通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:04版
本期发布:
上一篇 下一篇
字体:
放大 缩小 默认
朗读:
秦腔新韵唱响民族团结壮阔史诗
——秦腔《红河谷》创作谈

秦腔《红河谷》剧照 受访单位供图


□ 记者 杨小妹

“雪山女神的孩子里有三个最要好的兄弟,老大叫黄河,老二叫长江,最小的弟弟叫雅鲁藏布江……”当雪域高原的悠远吟唱遇上西北秦腔的苍劲高亢时,一段汉藏儿女同仇敌忾、共护山河的热血往事展现在观众眼前。

秦腔《红河谷》改编自导演冯小宁执导的同名经典电影,由中共陕西省委宣传部指导、陕西省戏曲研究院创排,创作团队汇聚了编剧王宏和导演黄定山等国内顶尖戏剧名家。

演员阵容则由住陕全国政协委员、省戏曲研究院院长、二度中国戏剧梅花奖得主李梅领衔,边肖、李军梅、赵杨武、李小青、王航等多位梅花奖得主同台献艺,以苍劲激昂的秦腔艺术形式,重现1904年西藏江孜保卫战中汉藏儿女并肩抵御外侮的英雄史诗。

9月17日至18日,该剧将作为第七届全国少数民族文艺会演展演剧目,在中国国家话剧院剧场上演。李梅表示,在国际局势动荡不安的时代背景下,铸牢中华民族共同体意识有着极强的现实意义:“56个民族要像石榴籽一样紧紧抱在一起,唯有民族团结,国家才能强盛、人民才能自信。”

从大荧幕到戏曲舞台,改编绝非简单的复刻,一部精品力作的诞生离不开主创团队的倾力打磨。

编剧王宏介绍,与电影不同,秦腔版《红河谷》将藏族贵族少女丹珠从女二号调整为女一号:“这不是简单的角色移位,而是为了让民族精神有更具象的载体。”王宏认为,丹珠敢爱敢恨、舍生取义的形象丰富而独特,与秦腔慷慨激昂的艺术特色高度契合,以她的视角贯穿全剧,也让秦腔这一地方剧种完成了对全民族、多地域题材的创新呈现。

经过五轮剧本打磨、数十次唱腔调整,剧中“打起战鼓喝一声彩,雪山的女儿上天台”等核心唱段既保留秦腔本色,又融入藏地“哭腔”的细腻,让人物成长弧光极具感染力。

如何在秦腔剧目中实现更具个性化的表达?“秦腔的表演形式拓宽了表达的题材,不再局限于地域性,而是放眼于民族、放眼于世界。”导演黄定山表示,他希望通过民族融合的主题让观众看到中华民族团结和抗争的精神力量。

“双主线交织+三重时空”的舞台结构是秦腔《红河谷》的舞台亮点:物理时空里,藏军“叉子枪”与英军火炮的对峙细节严格参照史料;心理时空通过丹珠亡灵的回忆视角,以“圣湖幻境”等写意场景填补人物内心;象征时空里,白牦牛实体道具与全息投影的雪山圣湖形成对话,隐喻“战争与和平”的永恒命题。“在一百五十多分钟的剧场时间里,观众既能触摸到历史的温度,又能感受到艺术的张力。”黄定山说。

在艺术融合的打磨上,秦腔《红河谷》创作团队始终坚持“形式为内容服务”的原则,让每一处藏族文化元素的融入都紧扣民族团结的主题,而非简单的符号堆砌。

女主角丹珠开篇第一句唱腔便带着藏族音乐的空灵婉转,第二句随即转回秦腔高亢醇厚的本嗓,一收一放之间,既点明了人物的民族身份,又保留了秦腔的艺术韵味,让观众在听觉上自然完成“藏族故事、秦腔演绎”的认知。“江孜血战”场景以秦腔“尖板”嫁接热巴鼓节奏,急促的梆子声与藏军战歌“格桑花儿遍地开,日照雪山望乡台”交织,让战场的紧张感穿透耳膜。

这些融合在保留秦腔“苦音”“欢音”特质的基础上,让藏地音乐元素成为情感表达的“催化剂”。不同的艺术形式因共同的精神内核汇聚一处,实现美美与共,恰如各民族在中华民族大家庭中守望相助、同心同行。

除了别具匠心的舞台设计,鲜活立体的人物群像是秦腔《红河谷》打动人心的核心载体。

李梅饰演的女主角丹珠本是备受宠爱的贵族少女,在情感挫折中初尝人生失落。当英军铁蹄踏碎家园时,她毅然挺身而出,完成从小我到大我的精神升华。李梅坦言,丹珠的命运轨迹正是以个体成长折射民族变迁:“近代以来中华民族历经磨难,正是在一次次共御外侮的斗争中,各民族紧紧凝聚在一起,才能走向最终的胜利。”

与丹珠相呼应的是洛桑与雪儿这对跨越民族的爱侣。饰演洛桑的省戏曲研究院演员王航介绍,最初的洛桑只是向往自由爱情的普通藏族小伙,民族危亡时刻他选择留守故土抗击外敌入侵,个人小爱最终融入守护家园的大爱。

雪儿的扮演者、省戏曲研究院演员李军梅则对角色的蜕变体会深刻:“从险些因封建陋习遭遇不幸的怯懦少女,到与爱人并肩抗敌的坚定战士,雪儿的成长象征着汉藏同胞在危难中彼此托付、生死与共的血脉亲情。”

正如编剧王宏所言,藏汉青年的情感从雪山脚下萌芽、在危难考验中升华,这种超越地域与族群的真挚情感,正是中华民族共同体意识在艺术创作中的生动映照。

自去年7月首演以来,秦腔《红河谷》进行了多场演出,收获了众多观众的认可与喜爱。一部背景距今百余年的少数民族题材作品,何以跨越时空引发广泛共鸣?

在李梅看来,答案藏在作品的精神内核里:“每一个中国人心中都深藏着家国情怀与民族自豪感,而国家强盛的根基正是民族团结。回望近代百年屈辱史,中华民族正是靠着各民族同心同德、共赴国难,才一步步走到今天,身处和平年代,观众依然能从先辈以血肉之躯筑起长城的故事里,汲取奋进的精神力量。”

李梅表示,作为一个古老剧种,秦腔始终在守正创新中不断拓展着自身的艺术边界,既能讲好陕西故事,更能讲好凝聚民族精神的中国故事:“此次参加全国少数民族文艺会演,秦腔《红河谷》将把中华民族一家亲的动人故事带到更广阔的舞台。”